Startup Kids, a documentary about young entrepreneurs around the world, gives a glimpse of what it’s like to be starting a company in your twenties.